点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:陕西话,嫽扎咧!快来挑战陕西话版绕口令→
首页> 地方频道> 地方频道-陕西> 要闻 > 正文

陕西话,嫽扎咧!快来挑战陕西话版绕口令→

来源:中央广播电视总台中国之声2024-11-10 20:16

  方言文化是维系人们情感认同和身份认同的重要纽带,也是中华优秀传统文化的组成部分。我国是当今世界上语言资源最丰富的国家之一,拥有十大汉语方言,各种小方言土语难以计数。

  汉语之美,美在哪里?中国之声融媒体音视频节目《乡音密码》,陪您倾听乡音,探寻方言的文化源头;解读乡愁,揭开熟悉的家乡话里那些你不曾知道的秘密;寄托乡情,记录方言的发展和传承。

  陕西,是华夏文明重要发祥地之一。陕西方言里蕴藏着哪些独特的历史文化信息?

  在《乡音密码》第一期《我的家乡在陕西》中,西北大学方言学教授高峰、陕西省曲艺家协会主席苗阜、陕西秦腔表演艺术家李小锋、陕北说书人熊竹英等嘉宾与总台主持人林溪、王筱磊一起,寻找陕西方言里鲜为人知的密码。

  关中方言是不是“唐诗打开的正确方式”?

  汉语包括十大方言区,陕西就占了五大类。陕北主要是陕北晋语;中部主要是中原官话,也就是关中方言;陕南和四川相邻,又有移民,所以多种方言并存,有中原官话、江淮官话、赣语和西南官话。

  △陕西省方言分区图 西安外国语大学孙建华绘制

  要想唱好秦腔,先要学会地道的关中方言。李小锋演唱了秦腔传统剧目《周仁回府》,还用秦腔演唱了一首唐诗。相声演员苗阜更是连说带演,力证关中方言是“唐诗打开的正确方式”。

  为什么有的唐诗用关中方言来读就合押韵,更有韵味?高峰教授说,唐代写诗时,韵脚必须是韵母相同或相近。北京话由于吸收了南方官话以及中原官话的一些字音,所以原本在唐音里同韵的字用北京话来读,就变成了不同的韵母,读起来也就不押韵了。而 在陕西话里,唐音里同韵的字仍然是韵母相同或相近的,自然就合押韵。

  唐代的“普通话”是当时的长安话吗?

  西安作为十三朝古都,在很长一段时间,都是当年的政治文化中心。在唐代,很多人都以会说陕西话为荣。根据《唐史》记载,很多人的名条里都会特别标注“擅秦音”。汉唐时期的长安话是当时的权威方言、首都方言,对周围的影响很大。

  但古代的普通话其实是通语和雅言。雅言是以洛阳为中心的中州音为标准音,历代基本都是如此。从政府的运作、科举考试到知识教育,都是以洛阳话为标准音。

  在陕西,让人快点儿会说“克里马,这个来自古突厥语的方言成语沿用至今;形容一个人的家里乱七八糟,陕西人会直言不讳地说源于维吾尔语的 方言成语“达马西”。2000多年前,随着张骞通西域,中国通过丝绸之路和世界产生了联系。以西安为代表的中原地区,也成为世界贸易文化交流的一个中心,与北方民族的文化相互融合的痕迹,也通过语言展现出来,口口相传,流传至今。

  陕西话有多雅?

  在陕西,开口就是文化,张嘴就是历史,一点不假

  陕西人口中的“咥”,听起来好像有些粗鲁,但很多人不知道,《周易》中“履虎尾,不咥人”就是这个“咥”字。吃了可口的饭胃里觉得舒服,会说“滋胃”得很;心里有了烦心的事,会叹口气说“颇烦”;吃饱喝足后在沙发上“葛优躺”的惬意,用陕西话说是“善chàn和”,这个“善”和《论语》中孔子评论韶乐时所说“尽善尽美”的“善”是一个字。在陕西, 夸赞人或物特别好的时候,经常会脱口而出“嫽扎咧,这个“嫽”在《诗经》中就有:“月出皎兮,佼人僚(同嫽)兮”。

  为什么陕西话里能保留这么多古字?高峰教授说,关中话和陕北话能够保留不少古语词,原因不同。关中话因为曾经是权威方言,在和别的方言、语言接触时,总是它在影响别的方言更多一些;陕北由于地理环境比较闭塞,语言发展相对较慢,很多古语词因此得以保留。

  陕西人有多爱陕西话?

  不管是陕西籍作家还是陕西籍演员,都对乡音情有独钟。他们用陕西话写文章,用陕西话表演,也用陕西话唱歌。

  比如黑撒乐队,国内最早的方言乐队之一,他们用自己熟悉的乡音和年轻人喜欢的摇滚唱家乡的故事。

  “西安人的城墙下是西安人的火车,西安人不管到哪儿都不能不吃泡馍……”唱作人程渤智用西安方言创作的歌曲《西安人的歌》,也是红遍网络。在他心里,陕西话有着自带旋律的特色,说完一句地道的陕西话,旋律仿佛就藏在抑扬顿挫之间,自成曲调,自带美感。

  年轻一代的陕西人,他们有着共同的愿望,要“把秦始皇的口音发扬光大”。

  闫妮要来出考题?“灵吉菩萨”把陕北的大风带到了演播室?

  回忆杀来啦!“瓜滴很”“婆西来海”“咥”......演员闫妮这陕西话一开口,就把《武林外传》里的“佟掌柜”带来串场了! 一分钟真能学会陕西话吗?都需要掌握哪些“独门绝技”?

  在《乡音密码》节目中,“佟掌柜”闫妮亲自示范,把汤一喝、把门一关……“把字狂魔”来支招,把字句一用、倒装句一说,轻轻松松拿捏陕西话。不仅如此,她还准备了随堂考试,邀请听众朋友、网友朋友一起来说陕西话。

  在国产3A游戏《黑神话·悟空》里表演了陕北说书的熊竹英现身演播室。这次,他不是无头僧,而是手拿三弦,让陕北的大风刮进了演播室。黄土高原的风到底有多威风?听了熊竹英的演唱,答案自然揭晓。

  陕西的biangbiang面全国有名,那您知道相传biang字寄托着一个质子对家乡深切的思念吗?

  到陕西不能不吃肉夹馍,但您知道陕西的这块馍里如今还能夹花干,夹油条,甚至还能夹面皮了吗?

  陕西话和陕西人性格中的“生冷噌倔”有关系吗?

  这些问题的答案,都藏在《乡音密码》节目中,嘉宾都将一一为您揭晓。

  陕西方言的美,被写进了千百首流传千古的唐诗里;陕西方言的雅,散落在三秦大地普通百姓的寻常日子里;陕西方言的妙趣,是小小孩童们学会的第一首童谣,是朋友邻里你一言我一语的谝闲传,是吃完热腾腾的羊肉泡馍,说一句“嫽扎咧”。

  也许,这就是方言最大的魅力。

  总监制丨高岩 监制丨郭静 策划丨李谦 季苏平 撰稿丨冯会玲 学术顾问丨高峰 新媒体丨符嘉鑫 吴梦荷 韩毅

[ 责编:杨煜 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 习近平会见日本首相高市早苗

  • 习近平会见泰国总理阿努廷

独家策划

推荐阅读
HPV疫苗自2025年11月10日正式纳入国家免疫规划,2011年11月10日后出生的满13周岁女孩可以免费接种双价HPV疫苗。
2025-10-31 10:16
近日,飓风“梅利莎”横扫加勒比地区,成为近年来影响该地区最猛烈的飓风之一。
2025-10-31 10:14
10月30日下午,在中国科学院大连化学物理研究所(以下简称大连化物所),得知同事张洪章即将到“太空”出差的好消息,科研人员纷纷送上祝福:“好好照顾自己,好好完成任务。
2025-10-31 10:02
据新一期《天体物理学快报》报道,LIGO-Virgo-KAGRA国际合作组织宣布,他们在去年10月和11月探测到两起极为特殊的、由黑洞并合产生的引力波事件,分别命名为GW241011和GW241110。
2025-10-31 09:59
记者从生态环境部获悉:今年前三季度,我国环境空气质量和地表水环境质量总体持续改善。从重点区域来看,京津冀及周边地区“2+36”城市PM2.5平均浓度为33.0微克/立方米,同比下降15.6%;平均优良天数比例为73.5%,同比上升8.5个百分点。
2025-10-31 09:57
执行神舟二十一号载人飞行任务的航天员乘组由张陆、武飞、张洪章3名航天员组成。张陆担任指令长。
2025-10-30 13:03
记者10月29日从国家统计局获悉,根据国家统计局社科文司《中国创新指数研究》课题组测算,2024年中国创新指数为174.2(以2015年为100),比上年增长5.3%。
2025-10-30 10:15
绿氨作为绿氢核心载体与低碳原料,正成为钢铁、化工等高耗能行业实现深度脱碳的关键路径。
2025-10-30 10:12
记者10月29日从水利部获悉,由水利部制定的国家标准《幸福河湖评价导则第1部分:流域面积3000km2以下(含)河流》经国家标准化管理委员会批准正式发布,将于2026年5月1日起全面实施。
2025-10-30 10:06
截至2025年3月,全国已建成66处国家级智能化示范煤矿、200余处省级示范煤矿,拥有1806个智能化采掘工作面,智能开采产能占比超过50%,1.6万余个固定岗位实现无人值守。
2025-10-30 10:04
为全面反映我国在应对气候变化领域的政策行动和工作情况,29日,生态环境部发布《中国应对气候变化的政策与行动2025年度报告》并举行新闻发布会。
2025-10-30 10:00
亚太经合组织(APEC)第三十二次领导人非正式会议将于10月31日至11月1日在韩国庆州举行。
2025-10-29 10:12
近日,中国科学院金属研究所戎利建研究员团队利用自主研发的纯净化制备技术,成功实现了高纯净吨级哈氏合金C276的工业化生产。
2025-10-29 09:36
截至今年6月,我国生成式人工智能用户规模达5.15亿人,普及率为36.5%,仅上半年,用户规模就增长了2.66亿人。
2025-10-29 09:35
当掌勺者从有体温的师傅变成由代码驱动的机器,以人和环境为核心的传统监管模式也面临着新情况。
2025-10-29 09:35
今年年产量首次突破150万吨,创历史同期最高水平,这标志着我国页岩油开发从技术探索迈向规模化、稳定产出的新阶段。
2025-10-29 09:33
相信很多人都曾有过这样的体验:临睡时刻,总觉得口干舌燥,害怕会频繁起夜,但又忍不住想大口喝水。每当此时,一些人不免会担心,是不是身体出什么问题了?
2025-10-29 09:32
10月28日,《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》全文发布。
2025-10-29 09:31
资料图片  深秋,去往宁夏吴忠市盐池县马儿庄村的乡道上,簌簌黄叶生出几分萧瑟。张文攀摄/光明图片  如今,马儿庄村有滩羊养殖专业合作社8家,全村滩羊年饲养量5万只,远高于封山禁牧前。
2025-10-28 08:57
培养什么人、怎样培养人、为谁培养人,是教育的根本问题,也是摆在新时代医学教育面前的重要课题。“卓越”与“有温度”相辅相成,互相支撑,共同构筑新时代医学人才的素养基石。
2025-10-28 08:55
加载更多