点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:语言搭起文化交流桥梁——第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛选手的广西文化之旅
首页> 地方频道> 地方频道-广西> 要闻 > 正文

语言搭起文化交流桥梁——第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛选手的广西文化之旅

来源:光明日报客户端2023-08-31 15:13

  “客人越多心越暖,贝侬哎……”在广西百色市右江区欢乐小镇,一群来自五大洲120个国家的大学生聚集在一起,伴随旋律,向乐队老师学习唱壮族歌曲,现场气氛热闹非凡。

IMG_20230822_101249

  (参赛选手们学唱壮族歌曲)

  近日,由教育部中外语言交流合作中心主办的第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛及夏令营活动在广西百色市举行,来自世界各地的138名参赛选手,到田州古城、百色沙滩公园、百色欢乐小镇、鹅泉风景区、锦绣古镇、浩坤湖等地通过开展文化参访、互动交流和民俗体验等活动进行比赛。

  具有浓郁壮族文化特色的田州古城,舞狮欢腾灵动。在比赛启动仪式结束后,参赛选手们上了一堂“民俗文化大师体验课”,分组学习绣球制作、壮锦制作和民族服饰等知识,然后开始比赛。林钰是克罗地亚选手,她的比赛内容是和小组成员合作,找出绣球上成语缺失的汉字,将其贴到正确位置。“我很喜欢中国的文化,在这里我学到了很多成语,汉语真是一门很漂亮的语言。”林钰说。

IMG_20230821_120329

  (参赛选手们体验壮族绣球)

  百色市欢乐小镇的右江壮族“麽乜”制作技艺体验区,空气中弥漫着浓烈的艾草气味,手工艺传承人黄桂珍现场为参赛选手们讲解“麽乜”的来源和寓意。塞入棉花,填入药草,一拉一缝,一个饱满圆润的“麽乜”在黄桂珍的手中成型……在黄桂珍手把手教学下,选手们手拿剪刀、针线等工具,跟着老师的步骤进行制作,感受壮族非遗文化的魅力。

IMG_20230822_095848

  (参赛选手学习制作壮族“麽乜”)

  来自加拿大的选手季明全神贯注地观察老师的动作,他制作的“麽乜”还差最后几个关键步骤。“我觉得很好玩,还能驱赶蚊子,听说摸一下闻起来会更香。”季明表示,自己非常喜欢钩针编织,虽然“麽乜”的制作难度更大,但他很乐意去尝试。

  “麽乜”是桂西壮族同胞在端午时制作的香囊配饰物,寄托了人们祈求消除灾难、富足安康的美好祝愿。了解“麽乜”的寓意之后,季明高兴地说:“那我做好要自己留着,祝福自己。”

  “汉语为桥,天下一家。中国,我来了!”在书法体验区,喀麦隆选手李龙在书法教师指导下,手持毛笔,一撇一捺写下了这句话。在署下名字和日期后,李龙拿着自己的作品和老师合影留念。“这是我第一次写书法作品,很有意思。”学了5年汉语的李龙流利地说着中文。

  提起前一天的比赛,李龙表示自己学习了壮族绣球制作的相关知识,并了解汉字的起源,还掌握了许多成语。在比赛中感受了壮族的文化,李龙非常开心:“在我学习中文的过程中,这些都是很重要的成分,对我来说有很大的帮助。”

IMG_20230822_102231

  (喀麦隆选手李龙与书法老师合影)

  明亮悠扬的长号声在浩坤湖景区响起,凌云县人民唱起山歌,欢迎远道而来的参赛选手。选手们在此进行第二场文化体验赛,竹竿舞、打陀螺、打糍粑、炒茶……选手们切身体验民俗风情,玩得不亦乐乎。

  “打糍粑”这个具有代表性的民俗活动,引起选手们的兴趣,他们两人或三人一组,一人一棍交替捶打着糍粑。打糍粑是一项体力活,即使累得满头大汗,选手们却越打越起劲。俄罗斯选手傲雪对糍粑这种特色食物很感兴趣,“蛮好吃的,俄罗斯比较少糯米做的食物。”在品尝过后,傲雪也加入了这场与糍粑的“战斗”中。

IMG_20230823_101105

  (参赛选手体验“打糍粑”)

  “茶叶需要经过杀青、揉捻、烘干等步骤,才能出成品。”文化课上,炒茶师傅向选手们介绍茶叶的制作过程。选手们在师傅们的指导下,体验了炒茶的技巧,学习了品茗之道。在比赛环节,选手们需要结合学到的知识,通过看、闻、品等方式辨认茶叶,小组合作完成任务。比赛将中文学习和特色文化融合,选手们纷纷表示乐在其中。

IMG_20230823_103450

  (参赛选手体验炒茶)

  夜晚的右江区沙滩公园,选手们载歌载舞,竞相表演自己精心准备节目,在舞台上尽情释放。爱尔兰选手彭芷晴深情献唱了热门中文歌曲《向云端》,歌声悠扬;“怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇……”利比里亚的乔勇声音洪亮有力,朗诵中国经典古诗词《满江红》;博茨瓦纳选手奕辰一上场便震惊全场,他表演了少林寺功夫,一招一式刚柔并济,令人称赞不已。

  各国选手还身着自己国家的特色服饰,为观众带来一场民族服装秀,此刻,文化的交融和碰撞感染着众人。当象征着团结友爱的篝火点燃,来自世界各地的大学生与百色市民手拉着手,围着火堆欢呼起舞,简单的动作承载着深厚情谊。

IMG_20230821_215536

  (参赛选手在篝火晚会上跳舞)

  “‘汉语桥’是联通中国与世界的‘文化之桥、友谊之桥、心灵之桥’,本届‘汉语桥’世界大学生中文比赛在广西举办,不仅让世界各国选手对广西的民族文化、风土人情有了更加深入的了解,同时对推动广西历史文化、人文底蕴走向世界,向世界展示壮乡之美具有重要意义。”广西广播电视台党委书记、台长范易说。

  (光明日报全媒体记者 周仕兴 通讯员 彭文佳)

[ 责编:李伯玺 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 第二十一届文博会闭幕

  • “国门铁路”警察守护旅客平安路

独家策划

推荐阅读
“黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明。”
2025-05-27 13:22
“世界杰出女科学家奖”由联合国教科文组织和法国欧莱雅基金会在1998年联合设立
2025-05-27 11:10
无法释放起落架的民航客机在巨大的摩擦声中以机腹着地方式从跑道上滑过,高速进入大气层的空天飞机像一个“火球”剧烈燃烧,大型运输机在超强暴风雪中艰难起飞,先进战斗机在复杂空战环境中被导弹碎片打得千疮百孔……
2025-05-27 09:27
近日,中国科学院广州地球化学研究所副研究员高名迪与研究员王煜、中国科学院院士徐义刚,以及澳大利亚国立大学教授Stephen Foley合作,通过高温高压实验与超深金刚石包裹体成分对比研究,揭示了再循环碳酸盐如何改变地幔氧化还原状态,及对克拉通演化和深部碳循环的影响。
2025-05-27 09:22
“浚澜”船配备了高压岸电接入模块,可以采用全电力驱动挖掘系统,实现施工作业零碳排放。
2025-05-27 09:16
天问二号探测器按计划完成了技术区总装、测试、加注、转场、功能检查、联合测试等工作。
2025-05-27 09:10
研究发现,自20世纪80年代以来,北半球高纬地区大气甲烷浓度的季节振幅呈现减弱趋势,而副热带及热带地区的季节振幅却显著增强。这一变化趋势及其空间差异为解析全球甲烷源汇的长期演变提供了关键观测证据,为全球甲烷减排提供了科学支撑。
2025-05-27 09:09
据两位消息人士透露,英伟达还在为中国开发另一款采用Blackwell架构的芯片,最早可能于9月开始生产。
2025-05-26 12:51
研究人员成功诱导干细胞发育成充满液体的羊膜囊。这种模型囊体直径约2厘米,相当于一个4周胚胎周围羊膜囊的实际大小,可用于研究早期妊娠。
2025-05-26 09:21
你有过牙齿酸酸胀胀的体验吗?这会让我们真切地感受到牙齿有多敏感。其实,在咀嚼食物时,这种敏感性大有用处,它能提供关于温度、压力,还有疼痛方面的重要信息。
2025-05-26 09:18
最新一期《自然》杂志发表的论文报告发现一个原以为“不可能存在”的神秘结构。
2025-05-26 09:18
阿尼玛卿雪山保存着50余条冰川,年均径流量占黄河上游总流量35%,其变化对黄河流域水资源具有重要影响。
2025-05-26 09:16
如今,在各地田间地头,植保无人机凌空起舞、无人拖拉机破土前行、水肥一体精准施肥、北斗导航精准播种、智能机器人全天候巡检……科技感十足的农耕图景随处可见。
2025-05-26 09:15
可持续的减肥从不靠极端节食,而是科学的生活习惯。
2025-05-23 13:30
邓宏章对此形象地比喻:“传统LNP像‘硬闯城门’的士兵,难免伤及无辜;而TNP则是‘和平访问’的来客,以最小代价达成使命。”
2025-05-23 13:13
加强统筹协调,健全部际协同、央地协作、区域合作的工作机制,创新体制机制,加大政策支持,加强统计监测,深化开放合作,着力提升科技服务业发展环境。
2025-05-23 13:50
以“矢志创新发展,建设科技强国”为主题的第九个全国科技工作者日系列活动将于近期陆续开展。
2025-05-23 13:01
这一发现对恒星演化理论、致密星吸积物理和双星并合引力波源研究具有重要意义。
2025-05-23 08:01
若不采取紧急行动,到2030年,全球至少半数青少年(超10亿人)将生活在健康风险高发的“多重负担国家”,面临HIV感染、早孕、抑郁、营养不良等多重威胁。
2025-05-23 09:13
中国科学技术大学生命科学与医学部薛天、马玉乾团队与国内外科研机构合作,制备出高透明、高转化效率的上转换隐形眼镜,可实现人类近红外时空色彩图像视觉能力。相关研究成果5月22日在线发表在国际期刊《细胞》上。
2025-05-23 08:55
加载更多