点击右上角
微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
11月14日，第十届全国外语教学与研究专家论坛暨《外语教学与研究》编委会议在重庆大学沙坪坝校区A校园开幕。本届论坛以“新时代·新格局·新使命——教育强国建设背景下外语学科的范式转型与高质量发展”为主题，探讨学科转型与发展路径。
活动现场。重庆大学供图
重庆大学副校长刘贵文教授，《外语教学与研究》主编、北京外国语大学王文斌教授，剑桥大学丘吉尔学院院士、上海交通大学袁博平教授，北京航空航天大学梁茂成教授，湖南大学刘正光教授，新加坡国立大学石毓智教授，西南大学文旭教授，上海交通大学常辉教授，重庆大学李永毅教授，北京外国语大学许家金教授，重庆大学外国语学院党委书记李小辉教授及《外语教学与研究》编委出席会议，来自国内外50余所高校的100余名专家学者及师生代表参与。开幕式由重庆大学外国语学院院长莫启扬主持。
重庆大学副校长刘贵文致欢迎辞，并介绍学校的办学积淀与学科建设进展。他指出，外语学科肩负帮助青年理解世界、使世界更好理解中国的双重使命，并结合重庆大学在外语育人、数智教育、文明互鉴与文工交叉方面的探索，期待与会专家为学科转型建言献策。
《外语教学与研究》主编王文斌教授指出，语言研究关乎对人类自身的认识。人工智能时代，应在汉外语言的相互观照中深化研究，以语言相通促进民心相通，讲好中国故事，助力文化、科技与企业走向世界。他感谢各方对期刊发展的支持，期待青年学者贡献优质成果。
袁博平教授、梁茂成教授、刘正光教授、石毓智教授分别作主旨报告，探讨二语习得中的母语迁移缺失、专家角色推导与多模型协同翻译、AI赋能数字化外语教材开发及英语倒装语序的认知机制，为与会学者探索语言研究与外语教育创新提供了新的视角。
八个平行分论坛围绕翻译研究与中外文明互鉴、外语教育学理论与实践、人工智能与外语教育变革、国家战略与外语学科发展、区域国别与外语学科融合发展五个主题展开交流。《外语教学与研究》编委会议同期举行。
面向教育强国建设，外语学科的范式转型关乎知识生产、人才培养与社会服务的协同创新。本次论坛将语言研究与中国实践、技术变革与人文使命相贯通，为建构自主知识体系、创新人才培养、深化文明互鉴汇聚学术智慧，彰显了外语学科以高质量发展服务国家战略的使命担当。（陶叶茂）
黑龙江多地现雾凇美景
浙江建德：特色种植业迎来丰收季
