11月30日，重庆翻译学会2024年年会暨第22届学术研讨会在四川外国语大学召开，来自全国17所高校的专家学者齐聚一堂，总结2024年度学会发展情况，围绕“中国式现代化背景下的翻译教育与国际传播”主题展开交流研讨。

　　重庆文理学院党委副书记、重庆翻译学会会长祝朝伟总结了重庆翻译学会2024年的主要工作成果：四川外国语大学DTI（翻译博士专业学位）申报成功，成为全国首批九家设立 DTI的院校之一；重庆翻译界共获批翻译类国家社科基金项目17项，国家社科学术外译项目7项，西南大学文旭教授所著的《认知翻译学》、学会荣誉会长董洪川教授所著的《英美现代主义诗歌与审美现代性研究》获得第九届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学类）二等奖，出版专著、译著41部，发表学术论文118篇；12人次获评重庆市第四届学科学术技术带头人和学术技术带头人后备人选；全市高校获批省级一流课程40余门，省级思政示范课程20余门；全市高校举办高规格学术会议数十场，举办学术讲座300余场次。

　　研讨会上，13位专家学者就翻译学科前沿热点问题发言交流，分享最新研究成果。此外，本次研讨会围绕主题设置10个分论坛，来自全国各高校的100余位专家学者，分别就翻译教育的时代内涵和属性，中华典籍的译介、传播与接受，中国特色话语译介传播与中外文明互鉴、语言智能时代的翻译学科建设与人才培养等话题展开讨论。（李婷婷）