光明网讯  近日，“百年峥嵘史，共吟奋斗诗”第五季中国诗词英文译读大会在重庆工商大学南岸校区举行，全校共有13个学院、57个专业近千名学生参与。该活动由共青团重庆工商大学委员会主办，外国语学院分团委学生会、外国语学院党员服务站、英语协会承办。

　　活动现场进行了近两个小时的建党百年不同时期的诗歌分享，并进行了双导师点评：英语专业老师向鹏点评翻译技巧和意境，思政专业老师洪富忠讲解诗歌背景。此次活动努力将专业学习和党史学习有机结合起来，以史育人、以史赋能，在日常活动中将红色基因融入青年血脉，努力培养新时代的接续奋斗者、辉煌历史书写者。

　　活动以诗词“惜秦皇汉武，略输文采。唐宗宋祖，稍逊风骚”开篇，对于建党100周年以来的各个时段的部分代表诗作由选手进行中英文双语朗诵，洪富忠老师为大家讲解诗作所在历史时期的故事，向鹏老师对于同学的翻译作品进行点评。《七律.长征》、《七大开幕》、《登庐山》、《咏梅》等诗作的展示中，同学们展示出了出深厚的文学功底，台下观众掌声雷动。《小平您好》、《念奴娇.追思焦裕禄》、《春从天上来·时代之光》、《打赢疫情防控阻击战》四首诗作的展示中，伴随着深沉的背景音乐，观众们沉浸其中。特别是“我是中国人民的儿子，我深情地爱着我的祖国和人民。”这句一句朴实无华的话，真切的道出了小平同志的拳拳赤子心，殷殷爱国情。最后是由外国语学院四位同学带来的中英文三语语朗诵《共产党宣言》结束了本次诗词英文译读大会的分享与解读。

　　据介绍，“我是译者”自开启报名通道以来就受到了广泛关注和支持，活动，活动的成功举行一方面有效的激发了大家语言学习的兴趣，另一方面也让同学们在活动中进一步了解革命先辈的奋斗历史，鼓舞大家积极投身到社会主义现代化建设中来，为了实现中华民族伟大复兴而不懈奋斗！

　　重庆工商大学党委学工部副部长陈亚惠、校团委老师陈琛、外国语学院党委书记唐春秋、院长周琳、党委副书记吴欢欢、副院长刘繁以及分团委学生会指导老师丁亮出席该活动。（记者李宏 通讯员吴欢欢）

　　（以上图片由重庆工商大学外国语学院提供）