导 读

　　8月16日，“北京市公共空间精品力作”交流会暨“共筑京彩”2024北京城市设计系列讲座（第三讲）在北京市规划展览馆成功举办。本次交流会由北京市规划和自然资源委员会指导，北京城市规划学会主办，北京市城市规划设计研究院、北京市规划展览馆、《世界建筑》期刊共同承办。市规划自然资源委相关负责同志，城乡规划、建筑设计、风景园林等领域专家及北京市优秀公共空间项目代表，围绕公共空间高品质营造和可持续运维展开交流研讨。同时，活动吸引了研究机构代表、高校师生等社会公众踊跃参与。

　　市规划自然资源委党组成员、总规划师，北京市城市规划设计研究院院长石晓冬，北京城市规划学会副理事长兼秘书长于化云分别为交流会致辞。

　　市规划自然资源委党组成员、总规划师，北京市城市规划设计研究院院长 石晓冬

　　石晓冬在致辞中强调，公共空间要突出首都城市战略定位和精品典范作用，要体现人与自然和谐共生的生态文明观，体现多维融合的协同治理观，体现首都特色的高水平设计，体现以人民为中心的根本动力。市规划自然资源委一直致力于推动北京城市高质量发展，本次交流会是经验交流、思维碰撞与专业融合的契机，要强化不同专业领域的沟通协作，积极探索公共空间的高品质营造与可持续运维模式，以高品质公共空间营造助推将北京建设为国际一流的和谐宜居之都。

　　北京城市规划学会副理事长兼秘书长 于化云

　　于化云在致辞中表示，北京城市规划学会一直以来深度参与、积极推动北京公共空间品质提升工作，未来将持续大力支持公共空间相关课题研究，引导北京公共空间高品质建设；积极探索公共空间可持续发展模式，关注公共空间的生态、运维、资金、管理可持续，鼓励共建共治共享；加强经验总结，形成可推广、可复制的经验措施；推动交流合作，凝聚社会共识。期待交流会专家学者和项目代表深入交流，碰撞火花，共筑京彩。

　　本次交流会邀请了国际建筑师协会副主席、全国工程勘察设计大师、国家级人才特聘教授、清华大学建筑学院院长张利，中国城市规划设计研究院原总规划师、中国城市规划协会女规划师委员会主任张菁，AECOM景观设计总监、中国建筑学会风景园林分会常务理事黄剑，北京市城市规划设计研究院科技委副总师冯斐菲分别从科技、人本、生态以及可持续运维等方面就城市公共空间的高品质营造发表了精彩演讲。

　　国际建筑师协会副主席、全国工程勘察设计大师、国家级人才特聘教授、清华大学建筑学院院长 张利

　　张利以“城市人因：阅读和设计高质量生活”为题，介绍了在高质量城镇化背景下，运用新兴技术提升生活空间品质的技术方法。他指出，“以人为中心”首先是要了解人的空间体验和需求，具体包括空间识别、漫游、共享、体感四大类，通过耦合数字仿真技术的人因分析和测度，为解析和预测人在公共空间中的活动需求提供量化支持。他还进一步介绍了近年来人因分析在多项工程实践中的应用，为服务高质量公共空间营造提供了新思路和新方法。

　　中国城市规划设计研究院原总规划师、中国城市规划协会女规划师委员会主任 张菁

　　张菁以“以人为本的公共空间建筑——从儿童友好到全龄包容”为题，关注儿童友好的城市公共空间营造。她指出，中国城镇化进程已转向内涵式发展，更加关注人居环境和公共空间品质，以人民为中心的高质量发展已成为国家顶层战略。儿童友好空间建设应聚焦“一建三改两增”策略，开展系统行动，建立儿童友好规划体系；改造公共设施、出行环境和公共绿地；增补校外活动场所和游憩设施，提升儿童友好环境。未来的公共空间营造还要进一步从“关注弱势、老幼优先”到“统筹兼顾、多元包容”，从“空间布局”到“生活场景”，从“蓝图愿景”到“实践路径”转变，提供人民需要的规划产品，建设宜居、韧性、智慧的城市。

　　AECOM景观设计总监、中国建筑学会风景园林分会常务理事黄剑

　　黄剑以“公共空间中的ESG——AECOM规划设计理念与实践”为题，深入探讨了ESG（环境、社会和治理）理念在城市更新中的应用。她指出，在城市设计中，应该更加关注运营和治理、社会效益和可持续的环境，并通过多项公共空间设计实践介绍了如何实现共商、共治、共享，营造高品质的城市公共空间环境。当前城市更新发展具有多维度、多主体、动态化、精细化的特点，只有突破固有的学科框架体系，不断拓展对公共空间的认知和理解，统筹考虑环境、社会以及治理的多方诉求，才能实现从政府到市场到社区的共赢。

　　北京市城市规划设计研究院科技委副总师 冯斐菲

　　冯斐菲介绍了《北京城市公共空间体检》课题的初步成果。她指出，公共空间是城市高质量发展的重要基石。课题从公共空间价值导向出发，构建了“6+1”维度的公共空间体检框架体系，涵盖安全可靠、人本包容、开放活力、空间品质、文脉传承、生态韧性及可持续运维多个方面。通过对大量案例进行实地调研，建立了公共空间体检标准和方法体系，并据此评选出代表性公共空间项目形成正向引导效应，推动城市公共空间品质的整体提升。

　　北京市优秀公共空间项目代表就公共空间的高品质营造和可持续管理维护进行了交流分享。

　　温榆河公园朝阳示范区

　　北京温榆河公园工程建设管理有限公司经理 栾鸣

　　栾鸣以“生态生活生机，让城市公园有机生长”为题，介绍了温榆河公园以生态、生活、生机为主题，通过生态留白、精细化与荒野化管理相结合，打造生物多样性环境。同时，公园融合文商旅，打造微度假目的地，拓展教育、营帐、运动等功能，探索品牌价值与社群共建模式，满足游客多元化体验需求，实现公共空间与丰富生活场景的有机融合。

　　首钢园城市更新项目

　　北京首钢建设投资有限公司规划设计部高级经理 袁芳

　　袁芳以“一起向未来的城市复兴新地标——首钢老工业区转型发展及实践”为题，介绍了首钢园从工业遗存转型为多元化城市公共空间的过程。她指出，园区作为城市活力空间及工业遗产博物馆的独特价值，通过保护延续原有工业文脉特征，以绿色低碳为转型方向，强化生态环境治理，实现工业遗产空间在文化、生态、产业发展等方面的全面复兴。

　　青云贰拾叁艺术中心

　　原地建筑创始人/主持建筑师 李冀

　　李冀以“流逝时光中的城市”为题，介绍了青云胡同通过微改造，恢复胡同历史风貌，保留并回收旧砖瓦，以新旧混砌的方式保留文化记忆，重建胡同机理并形成流动公共空间的一系列经验。更新后的青云胡同集餐饮、艺术、交流功能于一体，形成新旧记忆融合的独特城市空间，使传统胡同焕发新生。

　　灵境胡同地铁口口袋公园

　　北京八作建筑设计事务所有限公司创始合伙人 张曙辉

　　张曙辉以“设计是做给谁的？——灵境胡同地铁口口袋公园设计小记”为题，分享了北京灵境胡同地铁口休憩区的创新设计，以传统园林为设计灵感，通过与城市景观的结合，以小微空间实现综合功能，提升公共空间的舒适度与利用率，注重空间的可持续维护与人文关怀，小小的空间通过巧妙的设计实现了对社会大众空间需求的细致考量。

　　市规划自然资源委二级巡视员、城市设计处处长 王雪梅

　　市规划自然资源委二级巡视员、城市设计处处长王雪梅作总结致辞。她指出，城市公共空间体检是一项需要持续加强关注的工作，目前已初步明确了公共空间营造的基本价值导向和体检评估框架体系，为后续公共空间的设计、建设、运维提供了技术支撑。今年，将进一步构建指向性强、可量化、好操作的体检标准与方法体系，增加社会参与及对可持续运维的关注，探索建立常态化的体检机制，促进城市公共空间设计水平的提升。希望大家继续关注和支持城市公共空间体检和高品质营造，共创城市美好的明天。

　　本内容由城市设计处、市规划院提供

　　来源：规自委

　　作者：高伟超