点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:国家话剧院:把京味儿文化带到云南
首页> 地方频道> 文化 > 正文

国家话剧院:把京味儿文化带到云南

来源:中国文化报2023-04-20 09:34

  中国国家话剧院原创话剧《豆汁儿》于4月9日至16日在云南省丽江市宁蒗彝族自治县及丽江市古城区精彩上演。为期8天的巡演历程,剧组20名演职人员团结一心,克服高原反应、舟车劳顿,以饱满的热情和昂扬的精神状态为当地群众送去文化盛宴。

  中国国家话剧院党委书记巩保江表示,此次国家话剧院走进丽江市进行公益演出是深入学习贯彻党的二十大精神的具体实践,通过讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象。

  主创:把握好分寸 不影响北京味道

  将京味儿话剧《豆汁儿》带到2000多公里外的丽江,为了能使当地观众有更好的代入感,该剧导演谢可对本轮演出做了一些调整:“剧中,我与演员强调了注意台词的逻辑重音,北京话要口齿清晰地表达出来,在把握好分寸的同时不影响北京味道。”

  国家话剧院优秀青年演员杨晨在台上是女儿李虹,但在台下她是一位母亲。在谈到此次演出的体会时,她说:“这几场演出有很多家长带着孩子来看,这对于孩子观剧习惯的培养是非常有必要的。能把话剧这种艺术形式带给更多的孩子,把此次演出作为一次戏剧普及活动,是我此次演出最大的动力。”

  演员吴嵩在第一场演出时不慎摔伤了腿,但他忍着高原反应并带伤坚持演完全程:“无论发生什么事,作为演员都要首先保证演出质量,而且在演出过程中,我感受到了丽江观众满满的热情与真诚,我没有过多使用表演技巧,而是用真心换真心,把观众带入剧中与人物共情,感受亲情与家的温暖。”

  国家话剧院青年演员张若尘和宋显立都曾多次跟随剧院走进基层进行公益演出。此次参加演出,两人不约而同地谈到了青年文艺工作者的责任。张若尘说:“作为一名青年党员,我能把北京的文化通过话剧讲给更多的观众,从根本上做到文艺为人民服务。”宋显立则表示:“我在剧中饰演小编剧,通过他的剧本来呈现南北文化。而我作为一名演员,则通过表演将南北文化以融合的方式讲述给丽江观众,现场观众的热情也告诉我,他们感受到了。”

  国家话剧院青年演员顾珂嘉和王大卫则利用这次宝贵的经历多次与当地观众交流,为后续的创作汲取养分。他们纷纷说道:“《豆汁儿》是一个关于家的故事,我们的创作也是从各家的生活中提炼出来,此次来丽江感受到了不一样的风土人情和民族文化,有些也运用到了本轮演出中,使《豆汁儿》可以和丽江观众有效地拉近距离。”

  舞美:成功把北京的效果带到丽江

  “下基层演出对舞美来说绝大部分的困难都在于剧场条件有限,但为保证演出,我们要求舞美各组提前半个月便要与剧场对接,确定好所有细节。”全部4场演出圆满完成后,舞台监督陈丽华一脸骄傲地说,“我们做了万全的准备,成功地把北京的舞美效果带给了丽江观众。”

  对于灯光组来说,此次在宁蒗彝族自治县的演出面临着剧场条件差、装台时间短、缺少剧场对接技术人员等多重困难。为保证演出质量,灯光组带齐了所有设备。“宁蒗当地的剧场所有灯杆和景杆都没有电源接口,因此我们带了一套完整的电源系统。剧场原本的面光和耳光也无法达到演出效果,我们把带来的12只电脑灯全部用上了,复刻了北京的最佳视觉效果。”灯光组李少鹏和王雨夕表示。

  在北京演出时,豆汁儿、焦圈儿这些小吃可以随时买到,但是这些吃食道具却无法带到丽江。为此,道具设计田皓然早在去年接到演出任务后便联系工厂制作模型,将真实生动的焦圈儿与烧饼夹肉展现在丽江的舞台上。

  宁蒗剧场由于吊装音响位置高,导致声向过高,音响组任恺、蒋雨萌及时发现问题,通过加装音箱、调整比例参数等解决了这一难题;服装刘璇在后台不仅“变”出了挂衣架,还为女演员搭出了临时换装间;化妆李重阳在时间紧、任务重的情况下,利用合成间隙一人化完7名演员的妆容;多媒体刘晨和技术管理张文龙则身兼数职,整个舞美组哪里需要帮忙,哪里就有他们的身影。

  观众:变身国话和《豆汁儿》双重粉丝

  台上,随着老陈搂着李虹和李墨说“守着我们这个店,守着我们这个家”,台下观众一边落泪一边鼓掌。

  宁蒗一中的物理教师孙小睿看完《豆汁儿》后迟迟不愿离场,和剧组人员交流了许久:“我以前没有在剧场里看过话剧,但看完今天的演出后,我被演员的表演深深地吸引住了,现场感受非常棒。”丽江师专语文教育专业的学生马云丽表示:“之前只看过剧目介绍,来之前就很好奇这部戏会讲一个怎样的故事,没想到引出来很多暖心故事,是一部很打动人的作品。”丽江广播电视台记者侯玮是河北人,对戏中的台词倍感亲切:“我很喜欢《豆汁儿》这部戏,戏里对于亲情、爱情的表达都非常有京味儿。”

  “非常感谢国家话剧院《豆汁儿》能够走进丽江进行公益演出,国家院团的高雅艺术进丽江,不仅满足了广大市民日益增长的精神文化需求,还有效提升了市民的舞台艺术鉴赏力。非常期待国家话剧院带着更多的优秀剧目来这里演出。”丽江市文化和旅游局副局长杨玲芳表示。(王莅媛)

[ 责编:邱晓琴 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 甘肃渭源突发山洪 已致10人死亡

  • 福建长汀中复村:红色热土绘新卷

独家策划

推荐阅读
国家统计局27日发布数据显示,今年上半年,全国规模以上工业企业营业收入同比增长6.5%,较一季度加快1.5个百分点。营业收入加快增长,
2026-07-28 04:15
推动科技创新与产业创新深度融合,是培育新质生产力、构建现代化产业体系,实现高水平科技自立自强的关键路径。习近平总书记深刻指出“人才资源是第一资源,
2026-07-28 04:25
作为走进企业的“科技副总”,浙江大学周鸣川研究员与某民营医疗机构共建联合实验室,推动眼科手术机器人进入国家创新审批通道;浙江农林大学王翀教授与杭州某饲料企业深度合作,
2026-07-28 04:25
未来,如何让当地群众在世界遗产保护工作中获益?为此,记者专访了东亚—澳大利西亚候鸟迁徙研究中心主任、黄(渤)海候鸟栖息地申遗首席专家雷光春。
2026-07-28 04:20
缺硼会让庄稼“烂根绝收”,全球超百种作物依赖硼肥才能保证产量。
2026-07-28 04:20
刘文郡:中国启动“人工智能+”行动,通过协同推进传统产业改造升级、新兴产业培育壮大与未来产业前瞻布局,让人工智能深度赋能千行百业。中国相继提出《全球人工智能治理倡议》《“人工智能+”国际合作倡议》,发布《人工智能能力建设普惠计划》《人工智能合作发展行动计划》,倡议成立世界人工智能合作组织。
2026-07-27 09:31
7月26日18时,水利部和中国气象局联合发布红色山洪灾害气象预警,江西南部、广东中北部局地发生山洪灾害可能性很大(红色预警)。涂勇介绍,主汛期山区降雨突发性强、峡谷汇水迅猛,进山务必提前关注山洪、暴雨预警,收到预警应立即取消行程。
2026-07-27 09:29
7月26日凌晨,今年第12号台风“红霞”在广东惠州市惠东县平海镇沿海登陆。”  针对台风远距离水汽输送导致的暴雨预报难题,气象部门采用集合预报方法,通过多个模式、多个初始场的集成分析,量化预报的不确定性。
2026-07-27 09:28
眼下正是小龙虾上市的季节,走进安徽省滁州市全椒县十字镇陈浅村潘氏龙虾万亩养殖基地,养殖户们正下田捕捞小龙虾。当前,全椒县稻虾综合种养面积36.5万亩,小龙虾年产量5.5万吨,稻虾全产业链综合产值34亿元、从业人数4万多人,小龙虾成了乡村振兴的主导产业之一。
2026-07-27 09:28
光明日报武汉7月26日电 记者王建宏、张锐从华中农业大学获悉,该校熊立仲教授团队近日鉴定出一个名为“ROAD1”的稻属特异抗旱孤儿基因,并发现携带这个功能等位基因的水稻在田间干旱条件下产量较对照显著提高。
2026-07-27 09:27
光明日报北京7月26日电 记者张胜从自然资源部获悉,每年的7月26日是联合国教科文组织确立的“世界红树林日”。自然资源部数据显示,自《红树林保护修复专项行动计划(2020—2025年)》印发实施以来,我国完成新营造红树林约1.16万公顷(17.4万亩),是全球少数红树林面积持续增加的国家之一。
2026-07-27 09:27
国家药监局近日批准全球首个选择性食欲素2型受体激动剂上市,用于治疗16岁及以上青少年和成人1型发作性睡病。该药为原创靶点、新机制罕见病治疗药物,在中国、美国、日本、欧盟同步申报,我国率先完成审批,实现全球“首报首发”的历史性突破。
2026-07-24 08:55
记者从市场监管总局了解到,国际电工委员会智能制造系统委员会近日发布IEC SRD 63459:2026《智能制造用例模板》国际标准。为此,国际电工委员会智能制造系统委员会于2019年成立首个工作组,组织各国专家制定国际统一的智能制造用例模板,以统一的方式描述、存储和使用用例。
2026-07-24 08:51
23日20时,我国在西昌卫星发射中心使用长征三号乙运载火箭,成功将天链二号06星发射升空,卫星顺利进入预定轨道,发射任务取得圆满成功。
2026-07-24 08:50
王虹、邓煜与其他两位数学家共同获得菲尔兹奖,这是令国人振奋的消息,也是中国数学家感到自豪的时刻。邓煜的另一项研究,是与合作者成功建立了三维波动方程吉布斯测度的不变性,将概率论方法系统性地引入波动方程研究。
2026-07-24 08:49
记者从北京大学获悉,2026年国际数学家大会23日在美国费城开幕。王虹,本科就读于北京大学数学科学学院,获理学学士学位;2014年相继取得巴黎综合理工学院工程师学位与巴黎-萨克雷大学硕士学位;后于麻省理工学院完成博士学位。
2026-07-24 08:48
7月22日,美国佛蒙特大学研究团队在《自然》杂志发表论文称,他们在北美鲶鱼体内发现一种可传染的黑色素瘤。换言之,肿瘤细胞本身就是“感染因子”,如同寄生虫一般,从一条鱼传到另一条鱼。这些带病的鲶鱼,正为科学界提供一个观察癌症演化的难得机会。
2026-07-23 09:57
《自然》杂志22日发表了一项天文学研究,可能揭示了人类对首个已知的系外卫星(exosatellite)的观测。在三层等级系统中,一颗恒星周围有一颗伴星,如行星或褐矮星,而第三个天体围绕伴星,这第三个天体可称为系外卫星。
2026-07-23 09:57
生物腐烂是生态系统养分循环的关键过程,但腐烂区域同时也是病原微生物高度活跃、可能对活体植物造成侵害的“危险区”。
2026-07-23 09:49
习近平总书记在国家科学技术奖励大会、两院院士大会、中国科协第十一次全国代表大会上的讲话中指出,“科学的未来在青年”,强调“要把青年科技人才队伍建设作为一项战略工程,全方位做好培养、引进、使用工作”。
2026-07-23 09:49
加载更多